2010年12月24日 (金)

クリスマス降誕劇

201012_041_2 201012_038 201012_054_2

今日はもうクリスマスイブですね!(ひーー時間の過ぎるのが早い!!)

教会でも、今週の日曜日、少し早めのクリスマス礼拝を行いました。礼拝後のパーティで、息子&娘が始めて降誕劇を演じました!娘はなんとイエスさまのお母様の「マリアさん」役!息子は「博士」役でした。赤ちゃんたちも総出演で、たのしい劇になりましたよ。

「クリスマス」は中国語で「圣诞节shèngdànjié」、

「降誕劇」は「圣诞剧shèngdànjù」でした。

みなさんも良いクリスマスをお過ごし下さい。。。

PR:

中国語初心者にもピッタリ!CD・VCD・DVD

遊び感覚で中国語発音を学ぶこ とができる音声ボード

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ


| | コメント (1)

2010年6月30日 (水)

結婚式

2010626_007

先日、一泊だけ東京へ戻りました。仲良しの中国朋友の結婚式に参加してきました!

とてもきれいで、すっごく感動しましたよ~久しぶりに会えた香港朋友や台湾朋友もいて、とてもうれしかったです^^

実はその中国朋友のだんな様はアメリカの方で、今後はロスアンゼルスに暮らすとか。国際的でステキ・・・

結婚式は中国語で「婚礼hūnlǐ」ですね。

中 国語初心者にもピッタリ!CD・VCD・DVD

遊び感覚で中国語発音を学ぶこ とができる音声ボード

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ

| | コメント (0)

2010年4月12日 (月)

入学式

Nyuugaku2_0121 Nyuugaku_0121_2

今年、下の娘もとうとう小学校に上がりましたー!長男とは年子なので、私たち夫婦にとっては連続での入学式出席でした。毎日ピンク色のランドセルを背負って、楽しそうに登校しています。朝6時起きは若干つらそうですが・・^^;

入学式は中国語で「入学典礼rùxué diǎnlǐ」、または「入学rùxué yíshì」でした。

▼ピンイン学習もらくらく!中国語ピンイン初歩教材VCD

遊び感覚で中国語発音を学ぶことができる音声ボード

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ

| | コメント (2)

2009年7月23日 (木)

花火

2009719_1261

ハウステンボスで見た花火です。毎週毎日開催されている花火大会で、花火の数はあんまり多くないですね。でも今年は、期間を限定して、海外からも花火師を招待するのだとか。そのときにまた行こうかな・・いや、そういうときに行くとすごい人なんだよな・・・

^^;

花火は中国語で、「焰火(yànhuǒ)または烟火(yānhuo)」でした!

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (2)

2009年7月17日 (金)

夏祭り&ちょうちん

2009711_0671

先週の土曜日は、子どもたちの保育園で夏祭りがありました。娘はお気に入りの赤い浴衣を着ました。だけど、最近は浴衣とひとくちにいっても、いろいろありますね~!ドレスか!?と、見まごうようなぴらぴら、フリフリの豪華?な浴衣もあり、フリル大好きの娘はずっとその浴衣を着た友達にくっついてました(笑)。そして、「ママ、今度はあの浴衣買って!」ですって^^;

おみこしをかついだり、盆踊りをしたり、ミニ縁日をしたり、最後は花火でしめくくり。とても楽しかったです^^

写真は、園庭に下げられたちょうちんです。

夏祭りは中国語で「夏季祭祀xiàjì jìsi」、ちょうちんは「灯笼dēnglong」といいますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (2)

2009年3月30日 (月)

卒園式(保育園)

2009_0151

先週の土曜日は、息子の保育園の卒園式でした。とうとう約四年の保育期間を経て、やっと卒園しました~!長いようで短かった保育園生活・・感動して泣けちゃいました。。息子はケロッとしていましたが・・

うちは下の娘と年子なので、今年は忙しくなりそうです。。。

中国語で保育園は、「托儿所tuō'érsuǒ」、卒園式は「毕业bì//yè典礼diǎnlǐ」かな。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (1)

2009年2月 5日 (木)

節分&大豆

200923_0121200923_0131先日は節分でしたね~うちでは毎年やらないんですが、保育園でお面を作ってきた子どもたちは、やる気マンマン。お豆ちょうだい!と自分から豆を調達してきて、「おにはーそと!」とドアを開けて、盛大にやっていました。。こういう行事は必要ですよね・・面倒だけど、必要ですね。。。

節分は中国語で「节分、立春的前一天lìchūn de qián yītiān」、豆(大豆)は「大豆dàdòu」でした!

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

「こどもに教えたい中国語」メルマガ。ひとこと中国語、学習のヒケツ、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2008年12月25日 (木)

キャンドル(ろうそく)

20081223_0411 20081223_0441

メリークリスマス!圣诞快乐(Shèngdànkuàilè)!

今日はクリスマスですね~子どもたち、サンタさんには、どんなプレゼントをもらったかな?うちも朝から大騒ぎ、大喜びでした。

写真はキャンドルサービスのようすです。昨日の夜はイブだったので、きっといろいろなところで、キャンドルサービスが行われていたのではないかしら。

キャンドル(ろうそく)は中国語で「蜡烛làzhú」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2008年12月24日 (水)

サンタクロース

2今日はクリスマスイブですね!昨日は、またまた教会で子どもクリスマス会に参加してきました。サンタさんも来て、子どもたちは大喜び!でも近頃の小学生はあなどれません。サンタさんに質問コーナーでは、「フィンランド語をしゃべって下さい」とか、難しい質問のオンパレードで、サンタさんも大汗かいてました(笑)。

写真は娘と握手するサンタさん。

サンタクロースは中国語で「圣诞老人(shèngdànlǎorén)」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年12月15日 (月)

誕生日

20081214_0321

昨日は娘の5歳の誕生日でした!おもちゃを買いにいって、おうちでケーキを作って食べました。写真はバースデーケーキのろうそくを吹き消しているところ(見にくい・・スミマセン)。「ハッピーバースデー」も歌って、上機嫌の娘なのでした♪

誕生日は中国語で「生日shēngri」、誕生日プレゼントは「生日礼物shēngrilǐwù」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

より以前の記事一覧