2012年8月20日 (月)

貯金箱

Dscf5353Dscf5354

娘の手作り貯金箱です!やっと夏休みの宿題ができました~

紙の箱に、小枝や割り箸をぺたぺたくっつけて、屋根には小鳥の巣も作ってみました。

庭で小枝を取るのから始めて、なんだか半日がかりになってしまった・・

でも工作って楽しいですね^^私は小学校、図工が一番好きだったので、なんだか子どもたちがうらやましい。

貯金箱は中国語で、「蓄罐chu3xu4guan4」でした。

PR:

おすすめ!中国語絵本教材「ひとりでよめるよ」
遊び感覚で中国語発音を学ぶこ とができる音声ボード
子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ
↑中国語表記の併記を始めました!(順次更新中)

| | コメント (0)

2009年11月 5日 (木)

カード

2009113_0031 2009113_0011_2

手作りのクリスマスカードです。私が通っている教会の牧師さんの奥さんが作ったんですよ~。ほんとによくできてる・・・

もうすぐクリスマスシーズンの到来ですね。って、もう都心とかではツリーが飾られているのかしら?

カードは中国語で「」や「卡片kǎpiàn」、クリスマスカードだと、「圣诞shèngdàn贺片hèkǎ」ですね。

▼ピンイン学習もらくらく!中国語ピンイン初歩教材VCD

遊び感覚で中国語発音を学ぶことができる音声ボード

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ

| | コメント (0)

2009年10月26日 (月)

せいろ

Tyuukagai_0091 Tyuukagai_0131 Tyuukagai_0141 Photo Tyuukagai_0071

先日、久しぶりに長崎の新地中華街へ遊びに行きました。その日は、「子どもくんち」が開催されていて、結構人手も多く、にぎわっていました。

「くんち」とは、長崎県長崎市の諏訪神社の祭礼で、10月に開催されます。「龍踊(じゃおどり)」「くじらの潮吹き」など、ポルトガルやオランダ、中国などの影響を受けたダイナミックな出し物(奉納踊)が特徴的な祭礼なんですって~。

そんな出し物を見物しつつ、中華レストランでお食事。写真は子どもたちの頼んだ肉まんにごま団子。今日の中国語は、それを蒸す「せいろ」です。

せいろは中国語で「蒸笼zhēnglóng」といいますね。

ピンイン学習もらくらく!中国語ピンイン初歩教材VCD

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ

| | コメント (0)

2009年10月 2日 (金)

お皿

2009927_0011 2009927_0021

これはですね~「お皿」なんですね。実はうちの地域は、陶器の里で結構有名な地域なんですよ。そこここに陶器の工房があり、陶器市もよく開催されています。ちなみに、お隣の町は全国で一番有名な「有田」という陶器の里がありますね。写真はどこかの小学校の卒業制作とかかな?たくさんのお皿がはりつけてあります。こちらではこういう光景は珍しくなく、交番も陶器が貼り付けてありますよ。

中国語で「お皿」は「碟子diézi」(特に浅いお皿)でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年9月15日 (火)

テント

2009913_0251 2009913_0241

昨日に続いて米軍基地での写真なんですが・・・これ、インディアンのテントなんです。なんでも「ティピー」という名前なんですってね。中で焚き火もできるとか・・住居用のテントなんですよね。

お隣にはネイティブアメリカンらしきお兄さん(おじさん?)たちが・・

話しかけたくても英語がねぇ・・^^;中国語分かる欧米人の方、いないかしら。。。

テントは中国語で「帐篷zhàngpeng」、インディアンは「印第安人Yìndì'ānrén」というそうですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年9月 8日 (火)

クレヨン

200998_0091

クレヨンです。これ、64色も入っているんですよ~!それも実は「百均」で買った・・・安すぎるなぁ~~

子どもたちはお絵かきが大好きなんですけど、いつも最初にママを描いてくれるので、すっごくうれしい*^^* 私は小さい頃、母親の顔なぞ、学校で「描きなさい」みたいな課題のときしか描かなかった気が。。。ゴメンネ、お母さん。

クレヨンは中国語で「蜡笔làbǐ」でした。

★大特価!新品ベビー用蚊帳

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年9月 4日 (金)

マスク

200994_0021

娘がマスクしてます・・・いや、インフルエンザではないですよ!!(汗)彼女は気管支が弱く、秋になるとセキをよくするようになります。でも今回はただの風邪かな・・?マスクに飾りまでつけてますよ^^;

熱とか出ないことを祈ってます~

マスクは中国語で「口罩kǒuzhào」でした。

★大特価!新品ベビー用蚊帳

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年9月 1日 (火)

かご

2009830_0051

今日から新学期ですねー!うちの息子も元気に小学校に行きました^^ いろいろ宿題はあったけど、無事終了してホッとしました。

写真は息子の作った「夏休みの創作物」。教わりながら、直しながらやりましたが、結構良い出来でびっくり!彼は私と違って手が器用なようで・・

「かご」は中国語で「lán」といいますね。ちなみに柄のないかごは「kuāng」で、柄のついたかごは「lán」といいます。

★大特価!新品ベビー用蚊帳

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2009年6月17日 (水)

電卓

2009615_0011

電卓です。こういう機械系のもの、男の子が特に好きですよね~うちの息子も大好きです。

電卓は中国語で「计算机jìsuànjī」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (0)

2009年5月25日 (月)

てるてる坊主

2009517_0421

この頃、長崎では雨が多くなってきた気がします。もうすぐ梅雨ですもんね~と、この間、おもしろい「てるてる坊主」を発見しました!こんなの初めて見た~てるてる坊主も、もともとは中国から入ってきた風習なのですって。

てるてる坊主は中国語で「晴天娃娃qíngtiān wáwa」、「扫晴娘sǎoqíngniáng」といいますね。

☆☆中国語教材販売ショップ-全品送料無料!!☆☆

在庫処分!大特価★中国語絵本★

| | コメント (0)

より以前の記事一覧