機関車トーマス
引き続きキャラクターです。今日は息子が一番のお気に入りの「機関車トーマス」！保育園に持っていくカバンも、リュックも、Tシャツも、絵本もみーんなトーマスです・・機関車トーマスは「汤玛士小火车(tāngmǎshìxiǎohuǒchē)」でした♪
2006年9月 3日 (日)
2006年9月 2日 (土)
ポケモン・ピカチュウ
アニメシリーズにしてしまいました。今日は「ポケットポンスター」の「ピカチュウ」です。私、実はアニメを見たことがないのですが、某幼児雑誌などで読むポケモンは、内容の意味が分かりません？？ポケモンは「神奇宝贝（shénqíbǎobèi）」、ピカチュウはもろ音訳の「皮卡丘（píkǎqiū）」でした！
2006年9月 1日 (金)
ドラえもん
みんな大好きなドラえもん！うちのテレビには地上波が入らないので、新しい声優さんのはまだ見たことがありません・・(^^;どうですかね？ドラえもんは「哆啦A梦（duōlā A mèng）」や「小叮当（xiǎodīngdāng）」、「机器猫（jīqimāo）」など多数ありますが、「哆啦A梦」が一般的だそうですね。
2006年8月 6日 (日)
キティちゃん
キティちゃんのコップ。娘の大のお気に入りです。台湾の友人には、キティの好きな人が多いなぁ～男性にもいましたよ。
ハローキティは「哈羅凱蒂」、「キティちゃん」は「小凱蒂 / 凱蒂猫(kǎi3 dì4 māo1)などなど。
最近のコメント