2009年10月23日 (金)

どんぐり

Donguri_0041

子どもたちがたくさん拾ってきた「どんぐり」です。秋はそこいらじゅうにおもちゃになるものが落ちていていいですね~もうすぐ紅葉も始まって、きれいな景色も楽しめますね。

どんぐりは中国語で「橡子xiàng zǐ」または「橡实 xiàng shí」といいます。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年10月20日 (火)

ススキ

Susuki_0031 Susuki_0041

今、うちの周りじゅうにある「ススキ」です。秋らしいですね~

うちは九州ですが、寒い地域なので、朝晩はストーブが欲しくなってきましたよ。

ススキは中国語で「芒草mángcǎo」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年10月19日 (月)

稲穂

Hatake_0021 Photo

毎年、この時期になると、うちの周りのたんぼでは写真のような風景が見られます。

これ、「はさかけ」または「ハザ架け」というもので、稲穂を天日乾燥させるために「はざ木」と言われる木に架けて、お米を乾燥させるそうです。

こうするとこの太陽を浴びての自然乾燥の間にもお米は熟し続けるので、いわゆる「コンバイン」を使った機械乾燥よりもさらにおいしいお米を作ることができるのだそうですよ。

稲穂は中国語で「稻穗dàosuì」または「稻子dàozi」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年10月13日 (火)

あかまんま(イヌタデ)

Hana_0041

また植物です。本名は分からなくても、「あかまんま」といえば、誰もが知っているかもしれません。これ、「イヌタデ」というのが本当の名前なんですってね(初めて知った)。

中国語では「长鬃蓼cháng zōng liǎo」というんですって。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

★子ども向け中国語教材・おもちゃが満載!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2009年10月 9日 (金)

露草(つゆくさ)

2007yundonghui_012

最近、そこここに咲いている「露草(つゆくさ)」です。朝顔と同じで、朝咲くと午後にはしぼんでしまいます。朝咲いた花が昼しぼむことが朝露を連想させるため、「露草」と名付けられたという説があるようですね。

露草は中国語で、「鸭跖草yāzhícǎo」といいます。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

★子ども向け中国語教材・おもちゃが満載!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年9月 2日 (水)

あさがお&タネ

200992_0041 200992_0071

あさがおのタネです。息子が学校から持ち帰ったあさがおを、夏休み中観察して、また学校へ持っていきます。今度はあさがおのタネの観察なんだそうですよ。よく咲いて、楽しませてもらいました^^

あさがおは中国語で「牵牛花qiānniúhuā」や「喇叭花lǎbahuā」、タネは「种子zhǒngzǐ」といいますね。

★大特価!新品ベビー用蚊帳

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年8月 3日 (月)

朝顔

2009725_0021

息子の朝顔です。小学校から持ち帰り、夏休み中はこの観察をするそう。次から次へと咲いて、楽しいですね^^

朝顔は中国語で「牵牛花qiānniúhuā」や「喇叭花lǎbahuā」といいますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

※ただいまショップは夏休みを頂いております。ご注文は8/10よりお願いいたします。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年7月 9日 (木)

葉っぱ

37_0871_2

見てください!変わった葉っぱでしょうー??!四葉のクローバーならぬ、不思議な形のクローバーです。と、思ったら、葉が開く前に虫食いしてただけだったんですね~でもおもしろいので写真に撮りました。

葉っぱは中国語で「叶(子)yè(zi)」といいますね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

名作童話ではじめよう・孫悟空・VCD付き

| | コメント (2)

2009年6月29日 (月)

じゃがいも

P_0361

じゃがいもを収穫しました!もちろん、自家栽培の無農薬♪でもちょっとちっちゃいな~それにいくつかは食べられないのも。。でも「収穫する楽しみ」って貴重です。これから楽しみな時期になりますね。

じゃがいもは中国語で「土豆tǔdòu」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (0)

2009年5月28日 (木)

サルビア

2009gw2_1461_2サルビアです。ハウステンボスにたくさん咲いていました。これ、小さい頃、花を引き抜いて蜜を吸ったりしませんでしたか?私はよくしてました~^^

サルビアは中国語で「一串红yīchuànhóng」でした。

☆☆中国語教材販売ショップ-全品送料無料!!☆☆

在庫処分!大特価★中国語絵本★

| | コメント (2)

2009年5月15日 (金)

ほうれん草

Bocai_0021_2うちのミニ畑のほうれん草でーす!他にもキュウリやトマトを植えましたが、なかなか難しい。。そんな中でこのほうれん草は好調!昨日、さっそく間引きした赤ちゃんほうれん草を食べてみました。しっかりとした味でしたよ。無農薬なので安心です^^

ほうれん草は中国語で「菠菜bōcài」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2009年5月14日 (木)

バラ&お花畑

2009gw2_0981_4 2009gw2_1121_22009gw2_1281_2 2009gw2_1271_2

ハウステンボスの写真です!ちっちゃく写っているのはうちの子達。きれいでしょう~写真のように、今はバラ祭をやっています。

バラは中国語で「玫瑰花méiguihuā」、お花畑は「花田huātián」といいますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」   

| | コメント (0)

2009年4月23日 (木)

ツツジ

2009420_0181

今、ちょうど見ごろですよね~ツツジ!

うちの周りでもそこここに咲き乱れています。梅の次は桜、桜の次はツツジと、本当に自然ってよくできていますよね~楽しませてもらえてうれしいです。

ツツジは中国語で「杜鹃花dùjuānhuā」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年4月21日 (火)

アスパラガス

2009420_0111

最近、にきょにょき伸びてきました!庭に生えているアスパラガスです。草ぼうぼうにしているのに、毎年よく生えてきてくれます・・なんの世話もしてないのに、太さもおいしさも店に売っているのと何ら変わりはありません!虫もアスパラは食べないんですよね~不思議。

アスパラガスは中国語で「芦笋lúsǔn」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2009年4月 2日 (木)

スミレ

2009_1351

庭に咲いているスミレです。ちょっと薄い色なので、あんまり映えないけれど・・そこら中に花は咲き乱れているけれど、まだまだ寒いですね~早く「うららかな」春になって欲しい!

スミレは中国語で「堇菜jǐncài」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年4月 1日 (水)

2009sakura_0191 2009sakura_0101 2009sakura_0081 きれいでしょうー!!家から少し行ったところにある「庭木ダム」の桜並木です。今年はちょっと桜前線が早いみたいですね。この日は見物客が多く、結局車でぐるっと見てまわっただけになってしまった。

中国語で桜は「樱花yīnghuā」、桜並木は「整排的樱花树zhěng pái de yīnghuāshù」かな。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2009年3月31日 (火)

植木

2009_1381

先日の卒園式でもらった、植木です。卒園のお祝いに、保護者へのプレゼントですって^^自分で植えた球根で、チューリップが咲くそうなんですよね~楽しみです。

植木は中国語で「盆栽花木pénzāi huāmù」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年3月26日 (木)

ぼけ(花)

2009324_0041

またまた植物。今、いろんな花が咲き乱れているんですよ~今度は「木瓜」(ぼけ)です。実を砂糖漬けや果実酒にもできるそうですよ~

ぼけは中国語で「贴梗海棠tiēgěnghǎitáng木瓜花mùguāhuā」などといいます。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

「こどもに教えたい中国語」メルマガ。ひとこと中国語、学習のヒケツ、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2009年3月25日 (水)

オオイヌフグリ

Ooinuhuguri1

かわいいオオイヌフグリです。これも庭で、今が盛りとそこいら中に咲いていますね。花言葉は「信頼、神聖、清らか、忠実」なんですって!

オオイヌフグリは中国語で「阿拉伯婆婆纳ālābópóponà」とか「波斯婆婆纳Bōsīpóponà」といいますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード 

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年3月24日 (火)

ヒヤシンス

Hiyasinsu1

庭に咲いているヒヤシンスです。ピンクがかわいいですね^^

でもこの後、すぐに娘に摘み取られてしましました。。この時期、子どもたちは花摘みに夢中です。

ヒヤシンスは中国語で「风信子fēngxìnzǐ」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2009年3月17日 (火)

チューリップ

200938_0401 200938_0411

一面のチューリップ畑!ハウステンボスでの一枚です。今が盛りに咲き誇っていますよ^^もう梅は散ってしまったけど、チューリップのほか、ハクモクレンや菜の花もきれいな季節ですね。

チューリップは中国語で、「郁金香yùjīnxiāng」といいます。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年12月 1日 (月)

銀杏(いちょう)

2008yugi_3021

今日からはとうとう12月ですね!

きれいな銀杏(いちょう)でしょう~子ども達の通う保育園の隣にある、小学校の銀杏です。オスらしく、においは漂ってきません。

銀杏は中国語で「银杏树yínxìngshù」、「白果树báiguǒshù」、「公孙树gōngsūnshù」などといいますね。ちなみに銀杏(ぎんなん)は、「白果báiguǒ」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 3日 (金)

ヘチマ

2008914_0201

これは何のへんてつもない、ヘチマです。これ、鹿児島や沖縄、そして中国では野菜として食べるらしいですね。私はまだ食べたことはありません。おいしいのかな~冬瓜みたいな味なのかな・・?

ヘチマは中国語で「丝瓜sīguā」ですね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 2日 (木)

ハス

2008914_0351運動会はおしまいにして、先日行ってきた植物園の話題にしま~す。これ、何でしょう??パラグアイオニハスっていう、蓮なんですね。大きな大きな葉っぱ!何でも大きく成長した葉っぱには、小さな子どもならば乗れるとか!!?・・・子どもが乗っているところを見てみたい・・

ハスは中国語で、「」とか「lián」とかいいますね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年8月21日 (木)

朝顔

Asagao

お借りした写真ですが、とてもきれいな朝顔!いまそこらじゅうで咲いていますね。うちでは朝顔を育てたことはあったけど、一輪くらいしか咲きませんでした・・ナゼ・・??

朝顔は中国語で「牵牛花qiānniúhuā」ですね。

今日から遅ればせながら帰省するので、少しの間更新をお休みしまーす。また8/29(金)より更新開始します♪

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (2)

2008年8月 7日 (木)

ひまわり

Himawari

続いて花です。これは某所からお借りした写真。きれいでしょう!私は花の中で、桜の次にこのひまわりが好きです。うちにも咲いているんだけど、まだ小さくてヨレヨレ・・来年はもう少し元気に割いてくれるかなぁ?

ひまわりは中国語で「向日葵xiàngrìkuí」またの名を「葵花 kuíhuā」、「朝阳花cháoyánghuā」といいます!

そうそう、明日は北京五輪の開幕ですねー!今からワクワクしちゃいます^^

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」  

大特価!こども向け中国語教材オークション

| | コメント (0)

2008年8月 6日 (水)

ムクゲ

Mukuge_002

久々にお花です。庭に咲いているムクゲ。これは夏の間、ずーっと咲いていて、長く楽しめます。でも花自体は朝方に花が開き、夕方にはしぼんでしまう一日花なんですって。いつも咲いているので、一日で枯れるのには気がつかなかった・・・また、韓国の国花だそうですよね。

ムクゲは中国語で「木槿mùjǐn」でした。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

大特価!こども向け中国語教材オークション

| | コメント (0)

2008年5月21日 (水)

花のかんむり

Hanawa花のかんむりです。今、庭ではクローバーがまっさかり。このかんむりは、器用なパパが作ってくれました。(私は作れない^^;)もったいなくて捨てられずに、ドライフラワーして飾ってあります。。

花のかんむりは中国語で、「(用野花编制的)花冠huāguān」かな。

四川大地震のほうは、日本の医療チームが活躍しているらしいですね。一人でも多くの人を治療できますように。

中国大地震募金 日本赤十字

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年5月17日 (土)

くすの木

0805_005すっごく大きい木でしょう!800年くらい経っている、くすの木だそうです。くすの木っていえば、アニメ「となりのトトロ」にも大きなくすの木が出てきましたね~右下には、うちの子たち^^

くすの木は中国語で「樟木zhāngmù」、「樟树zhāngshù」ですね。

四川省の大地震、日本の救援隊も現地に入りましたね!一人でも多い救出を祈るばかりです。。

中国大地震募金 日本赤十字

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (0)

2008年5月15日 (木)

藤の花

Fuji

少し前に、そこら中で咲いていた藤の花です。すっごくきれい~・・と思って、じぃっとよく見てみると・・なんと蜂がものすごい数!ぶんぶんぶんぶん飛び回って、この時とばかりみつを集めていました。子どもたちは、「みつ、おいしそうねぇ・・」と。

藤の花(

紫色の)は「紫藤花zǐténghuā」とか「藤萝téngluó」といいますね。

中国の大地震、どんどん被災者が多くなりますね・・こどもの被災者が多くて、悲しいです。。。

中国四川省地震義援金(中華人民共和国駐日本国大使館)

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年5月14日 (水)

サボテン

Saboten

動物園の動物じゃなくって、サボテンです。サボテンは中国語で「仙人掌xiānrénzhǎng」ですね。

そうそう、四川大地震、どんどん被災者が増えて心配ですね。下記とかでも募金ができるそうです。一日も早い復興を祈ります!

中国大地震募金 日本赤十字

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

| | コメント (0)

2008年5月 2日 (金)

ネモフィラ

Nemophila

見て見てーーきれいじゃないですか!やはりハウステンボス内のガーデンなんですが、この青い花、「ネモフィラ」というそうなんです。英名では「baby blue eyes」とも。本当に赤ちゃんの青い目のよう、とってもかわいいです。

中国名は、「粉蝶花fěndiéhuā」とか「喜林草xǐlíncǎo」などというそうですね。黄色い花は・・なんだろ?チューリップ?じゃないみたいですね。。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

ピンイン、算数、あそび歌!大特価☆子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月21日 (月)

シロツメクサ

Sirotume_008

シロツメクサです。別名がクローバーなんですね~。

シロツメクサといえば、幼い頃に見たアニメ「あらいぐまラスカル」の主題歌の一節、「シロツメクサの花が咲いたら、さあ行こう、ラスカル~♪」という歌を反射的に思い出します^^;(歳がバレる?)

中国語では「白车轴草báichēzhóucǎo」や「白三叶báisānyè」といいます。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

中国語&英語の子ども向け単語ブック 6冊セット

| | コメント (0)

2008年4月17日 (木)

しゃが

Shaga

いま、庭にたくさん咲いているのが、「しゃが」です。ひょろっとしているけど、結構かわいい。これ、漢字では「射干」とか「著莪」とか書くのですが、中国語名称ではないんですね~

中国語では「日本鸢尾Rìběnyuānwěi」とかいうそうです。(初めて知った)もともとは中国原産らしいですが、今の花は日本独自のものなのかな・・?

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

ピンイン、算数、あそび歌!子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月15日 (火)

つくし

Tukushiかわいいでしょう!つくしです。土手にたくさん生えていました。これは食べられるそうですが、食べたことはありません。どんなお味かな??

日本ではつくしは漢字で「土筆」と書きますが、中国語はちょっと違うようですね。中国語は「笔头菜bǐtóucài」といいます。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月14日 (月)

しだれ桜

File0001

今更ですが、「しだれ桜」です!こちらの方では昨日は地域の「さくら祭り」なぞが開催されていました。もちろん、もう散り始めているんですけどね。写真は先週撮った、ここの辺りで有名なしだれ桜。こんな見事なのをみたのは久しぶり!本当に桜って美しいですね。

しだれ桜は「垂枝樱树chuízhī yīngshù」というそうです。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 8日 (火)

ヒヤシンス

Hiyasinsu

少し前まではうちの周りにスイセンがたくさん咲いていましたが、今度はヒヤシンスが咲いています。しかし、これは義父母が植えたもの。子ども達はおかまいなしにブチブチとっていますが。。

ヒヤシンスは「风信子fēngxìnzǐ」でした。※写真はお借りしたものです。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 4日 (金)

20076_018見て下さい!種を播いたところに、芽が出てきましたよ~~!!

しかし、すでに虫に食われている・・・すごいですよ、虫くんたちは。こまめに世話をしないと、私たちの作った野菜なんて、ぜ~んぶ食べられちゃいます。野菜を作るのも大変です。

うちでは極力農薬の使ってなさそうな野菜を買って食べていますが、農薬を使いたくなる農家の人のキモチも分かります。

芽は「yá」、発芽は「发芽fāyá」、「出芽chūyá」といいますね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年3月31日 (月)

Sakura

もうそこいら中で桜が満開のようですね!しかしうちの傍では・・??昨日はすっごく寒かったし、まだ満開の桜は見てませんね~九州より東京の方が桜の先が早いのだろうか??写真は某所よりお借りした写真です。桜って本当にきれいですね。多くの日本人と同じように、私も花の中では桜が一番好きです^^

桜は「樱花yīnghuā」でした♪

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年3月24日 (月)

ハクモクレン

Hakumokurenハウステンボス内に咲いていた「ハクモクレン」です。そこいら中に咲いていて、とってもきれいだったですよ~^^

もうそろそろ桜の季節になりますね、たのしみ!

モクレンは中国語で「木兰mùlán」といいますが、ハクモクレン、だと「白玉兰花báiyùlánhuā」というそうですね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

オススメ!子ども向け中国語教材

| | コメント (0)

2008年2月20日 (水)

水仙

Suisen

今日からはまた普通の記事に戻ります!

最近、家の周りでたくさん咲いている、水仙です。いい香りで、二三本飾っても、いいにおいであふれます。この時期、本当にそこいら中に咲いています。早春の花ですね。しかしまだまだ寒い日が続いてますねぇ~~・・・

水仙はそのまま、「水仙shuǐxiān」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

遊びながら学べる!子ども向け音声単語ボード

| | コメント (0)

2008年2月12日 (火)

ふきのとう

Hukinotou見てみて!昨日庭で見つけたふきのとうです!これ、東京では見たことなかったなぁ・・もうすぐ春なのねー!うれしい!ここ数日、長崎はちょっと暖かめなので、今年は初雪も見ないうちに春がきちゃうかもしれません。

でも知らなかった。ふきのとうって、「ふき」の花茎なのね。。。

ふきのとうは「蜂斗叶的花茎fēngdòuyè de huājīng」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年1月18日 (金)

シイタケ

Shiitake

見て下さい!!この、大きなシイタケ!うちの親戚の山でとれたものです。

子ども達の顔が隠れるくらい、大っきい。もちろん、味も最高でした!

シイタケは「香菇xiānggū」、「冬菇dōnggū」などといいますね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

遊びながら中国語が学べる!子ども向け音声単語ボード

| | コメント (2)

2007年12月11日 (火)

キウイ

Kiui

これ、うちになっている、キウイなんです!こんなふうになるとは、私もここに来るまで知らなかった~キウイって、収穫してすぐには食べられないそうですね。収穫してからしばらく置かないと、甘くならないそうです。今日初めて食べましたが、お味はまあまあ、ちょっとすっぱかったかな?ビタミンいっぱいって感じがしました。

キウイは「几维果jǐwéiguǒ」「猕猴桃míhóutáo」といいますね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

遊びながら中国語発音が学べる!子ども向け音声単語ボード 

| | コメント (2)

2007年11月 8日 (木)

からすうり

Karasuuriこれ、何だか分かります??私は分かりませんでした^^;

主人に聞いて、初めて知った。そして、初めて見ました。

「烏瓜(からすうり)」なんですって!家の畑の木にからまっていました。つる性の植物なんですね~子ども達に「これって食べられるの?」と聞かれ、全く知らないので調べてみました。すると、まだ若い、緑色の果実ならば食べられるという説も(ほんとか?)。でも赤くなってしまった実は苦くて食用には適さないのだそう。

別に、「カラス」が好きだから「烏瓜」なのではないそうです。

からすうりは中国語で、「王瓜wángguā」、「土瓜tǔguā」などというそうです。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

こんなのが欲しかった!中国語・英語子ども向け絵辞典

| | コメント (2)

2007年11月 7日 (水)

タンポポ

Tanpopoこれ、白いタンポポなんです!こちら九州では、よく白いタンポポを見かけます。東京では一度も見たことがなかったので、私にとってはすごく珍しい・・・

タンポポはそのまま、「蒲公英púgōngyīng」ですね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

こんなのが欲しかった!中国語・英語子ども向け絵辞典

| | コメント (2)

2007年10月23日 (火)

モクセイ

200710moku_013いま、家の庭にはとってもよい香りが漂っています~^^

そう、うちには銀木犀(ぎんもくせい)があるんです。「金」木犀ではなく、白っぽい花です。木犀って「雌雄異株」で、日本には雄株しか入っていないんですって。だから結実しないらしいですが、ちょっと寂しいですね~どの木にも奥さんがいないのですよ・・

写真では香りがアップできないのが本当に残念!と思うくらい、よい香りです。

銀木犀は中国語でそのまま「木犀mùxi」や「银桂yínguì」、金木犀は「金桂」「丹桂dānguì」ともいいますが、通称は「桂花guìhuā」と呼ばれています。

200710moku_012

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

決定版!子ども向け中国語教材

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年10月15日 (月)

Uriこれ、何だろう・・・?主人も分からないそうです。。庭のコンポスト付近にかぼちゃや冬瓜の種を捨てていたのですが、今になってたくさんのかぼちゃやこの正体不明の「瓜」がなっています。冬瓜じゃ、ないよねぇ・・???

「瓜」といえば、かぼちゃは「南瓜nánguā」、メロンは「甜瓜tiánguā」、冬瓜は「冬瓜dōngguā」、すいかは「西瓜xīguā」きゅうりは「黄瓜huánggua」、さつまいもの俗称は「地瓜dìguā」などなど、いろいろありますねー!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

決定版!子ども向け中国語教材

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (3)

2007年9月25日 (火)

彼岸花

2007yundonghui_011きれいでしょう!今、家のまわりでは彼岸花がまっさかりです。彼岸花ってふしぎ。葉は別の時期に生えて、花だけこの時期に咲くのですね。

彼岸花は「石蒜shísuàn」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

北京五輪で子どもの笑顔を大募集!

| | コメント (0)

2007年6月12日 (火)

びわ

Biwaこれも時期が遅かった・・!でも二回分くらいは食べられました。息子は食べ過ぎて、ちょっと下痢気味に・・^^;

長崎はびわの産地なのですよ。びわは「枇杷pípa」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月11日 (月)

Ume収穫するのを忘れていました・・ちょっと時期の遅い梅です。やっと昨日収穫しました。もう完熟しているのが多いので、ジュースかジャムにしようかな~と思ってます♪梅の花は「梅花méihuā」、梅の実は「梅子méizi」ですね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月 9日 (土)

ホタルブクロ

Hotaru

ホタルブクロ、です。かわいいでしょう♪今の時期、そこら中に咲いています。昔はこれに、蛍を入れて遊んだのかな^^

ホタルブクロは「紫斑风铃草zǐbānfēnglíngcǎo」といいます。中国語だと、「蛍」っぽくないですね。この名前、私も初めて知りました!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月 3日 (日)

あじさい

Ajisaiもう6月ですね~皆さんのところは、お天気の具合はいかがでしょうか?こちら長崎は、そろそろ梅雨が近づいてきた感じ。雨模様が多いです。でも今日はちょっとばかり晴れ間が出て、公園に遊びに行ってきました!きれいなあじさいが咲いていました。

あじさいは「八仙花bāxiānhuā」、「绣球花xiùqiúhuā」ですね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (2)

2007年5月28日 (月)

あざみ

20073_073ちょっと写りが悪いですね・・本当はもっときれいな紫色なのですが。あざみです。ちくちく痛いのは、葉っぱなんですよね。今が盛りらしく、裏山にたくさん生えています。

あざみは「(花)jìhuā」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2007年5月12日 (土)

20073_040

みんなで野菜の苗を植えました。まずはトマト。うちは畑があるので、夕食時になると、さながらマーケットにいくように、畑へ向かいます(笑)。無農薬の野菜は身体にいいし、おいしいけれど、がんばってよく洗わないと、食事中に虫くんとご対面!となるので、要注意。。。苗は「秧子yāngzi」「幼苗yòumiáo」などといいますね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2007年4月15日 (日)

チューリップ

20073_029またまたお花です!場所は・・おなじみのハウステンボス!チューリップ祭の最終日に行ってきました。ともかくどこもかしこも、チューリップ・・・!チューリップって、いろんな種類があるんですね~中国語では、「郁金香yùjīnxiāng」といいます。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2007年3月29日 (木)

菜の花

20073_023やっと春らしくなってきましたね!!先日、菜の花畑に行きました。一面の菜の花~でも今年は暖冬で、菜の花が成長する前に花が咲き始めてしまったそうです。菜の花は「油菜花yóucàihuā」ですね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (2)

2006年12月 1日 (金)

シクラメン

Oyuugi_039シクラメン。これからきれいな季節ですよね。ああ、もう12月!早い、早すぎるっ!!シクラメンには「仙客来(xiānkèlái)」、「萝卜海棠(luóbohǎitáng)」、「兔子花(tùzihuā)」などなどといろいろ呼び名がありますね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2006年11月29日 (水)

もみじ

Momiji_002もみじ、です!今年は寒くなるのが遅く、さらに最近雨が続いたため、もみじを堪能する期間がすごく短かったです・・残念。もみじは「枫叶(fēngyè)」「红叶(hóngyè)」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2006年11月24日 (金)

カブ

Kabuまたまた家で獲れた野菜シリーズでーす♪これは赤いカブ。煮ると大根より柔らかくてたべ安いですね。子どもたちはあまり好きじゃないけど(^^;カブは「芜菁(wújīng)」、「蔓菁(mánjing)」などでした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2006年11月15日 (水)

ニンジン

Ninjinうちでとれたニンジンです。無農薬だけど、食べるのが大変・・だってきれいな形のニンジンはほとんどなく、足がいくつも生えてたり、長いおひげがあったりで・・農家の人のご苦労を思いました。。ニンジンは「胡萝卜(húluóbo)」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2006年11月13日 (月)

大根

Daikon かぶ、じゃなくて、これ一応大根なんです!ちょっと変わった種類の大根が、うちの畑でとれました♪今ちょうど収穫期で、毎日大根を食べないと余っちゃう・・(^^;大根は「萝卜(luóbo)」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (0)

2006年11月10日 (金)

オシロイバナ

Osiroi家の近くのオシロイバナです。これってたくさん咲きますよね~一本にもいろいろな色の花が咲いたりして・・オシロイバナは「紫茉莉(zǐmòli)」、「草茉莉(cǎomòli)」でした♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

| | コメント (1)

2006年10月27日 (金)

稲刈り

Inekari_017もう終わったのですが、「稲刈り」。子どもたちももちろん大喜びで参加!しかし、鎌を持たせるのはドッキドキー!!ハサミでやらせるつもりだったのに、大人と同じものを使いたがるのですね・・「稲刈り」は「割稻子(gēdàozi)」でした!

オススメ中国語教材(ヤフオク)

| | コメント (0)

2006年10月17日 (火)

ダリア

Dariaきれいなダリア!今、ダリアの季節だそうですね。一年中花が楽しめるのは、とてもうれしいですね。ダリアは「大丽花(dàlìhuā)」、「西番莲(fānlián)」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年10月 7日 (土)

バラ

Bara_005これもうちで咲いています。バラ。ちょっと時期が遅かったか・・。。でもピンクで、本当はきれいなんですよ♪バラは「玫瑰花(méiguihuā)」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年10月 6日 (金)

猫じゃらし

Nekojarasi猫じゃらしってよくいいますよね~ほんとの名前は、「エノコログサ」。中国語は「狗尾草(gǒuwěicǎo)」、犬のしっぽの草・・うーん、猫と犬ですか・・

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年10月 5日 (木)

コスモス

Kosumosuみなさん、もう外はすっかり秋の景色ですよねー!うちのコスモス・・癒されますよね、花って。子供たちがたまに、「お母さんに!」って摘んできてくれます。コスモスは「大波斯菊(dàbōsījú)」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年9月16日 (土)

イネ

Ine これ、何だかわかります?そう、イネなんです!うちには少しだけ田んぼがあるんですが、そこから少しだけもらって、子供用に発泡スチロールの箱の中で育ててみました。でも農薬してないから、虫がつく・・イネは、「稻子(dàozi)」、イネの苗は「稻苗(dàomiáo)」、稲刈りは「割稻子(gēdàozi)」でした!そう、もうすぐ稲刈りの季節です。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)

| | コメント (0)

2006年9月14日 (木)

Kuri栗、です。もうそんな季節なのですね・・うちには大きな栗の木があって、いくらでも食べられるはず、なのですが、、、お山のイノシシくんたちが、先に食べちゃっているようです。。栗は「栗子lìzi」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年9月13日 (水)

野菜

Pazuru_004たくさんの野菜たち・・手前はびっくりするほど大きくなっちゃったキュウリです!収穫しないでおいておいたら、ここまで大きくなるものなんですね~キュウリ「黄瓜」の他はインゲン「菜豆」、ニガウリ「苦瓜」でした。そうそう、野菜は中国語で「蔬菜(shūcài)」です!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年8月25日 (金)

ナス

Qiezi今年、たくさんなりましたーナス!自家用畑にいっぱいです。毎日、ナス、ナス、ナス・・(^^;しかし、長雨のせいか、トマトやきゅうりは全滅。。これがスーパーで買うと高いんですよねー!

ナスは「茄子(qiézi)」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)

| | コメント (0)

2006年8月 4日 (金)

はな

Hanaこの花の名前は・・うーん、分からない!誰か教えて~!長い期間たくさん咲いて、ずっと楽しませてくれる花です。“花”は「huā」、“花が咲く”は「开花kāihuā」でした♪

オススメ中国語教材(ヤフオク)

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年8月 2日 (水)

さるすべり

Sarusuberi さるすべりの花です。きれいでしょう♪暑い夏の日のもと、元気に咲いています。さるすべりは「百日红(bǎiríhóng)」、または「紫微(zǐwēi)」といいますね。

オススメ中国語教材(ヤフオク)

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年7月28日 (金)

ニガウリ

Nigauri畑になったニガウリ(ゴーヤ)です。もちろん、子どもたちは好きじゃないんですけどね。主人が好きで、よく食べてます。今年は雨が多すぎて、植物の根が腐ってしまって、野菜があまり収穫できませんでした。うー野菜価格が高騰しそう・・・

ニガウリはそのまま、「苦瓜(kǔguā)」でした。

オススメ中国語教材(ヤフオク)

大特価中国語幼児教材(ビッターズ)

| | コメント (0)

2006年7月18日 (火)

ブルーベリー

Buruberiy ブルーベリーを収穫しました!でも、思ったより甘くない・・しかし子どもたちは大好きで、とった先から口に入れています。

ブルーベリーは、乌饭树(浆果)wūfànshùjiāngguǒ」ですね。

ヤフオクで中国語幼児教材を出してまーす♪見てね!

| | コメント (0)

2006年7月 8日 (土)

かぼちゃ

Nangua_1 かわいいかぼちゃでしょう!これって、人の手のひらに乗るくらいなんですよ!ミニかぼちゃです。我が家の畑は今、収穫期を迎えています。かぼちゃは「南瓜(nánguā)」でした。(これは日本語と同じですね)

ヤフオクで中国語幼児教材を出してまーす♪見てね!

| | コメント (0)

2006年7月 5日 (水)

ラズベリー

P1020871 今日も植物です。ラズベリーもなりました!でもできたそばから子どもたちが食べちゃうので、収穫したためしがありません…(私の口にも入らない。。)ラズベリーは「悬钩子xuángōuzi树莓shùméi」といいます。

| | コメント (0)

2006年7月 4日 (火)

びわ

P1020856うちには大きなびわの木があります。

先日から収穫期を迎えていて、毎日びわ・・の状態。でも飽きてしまったので、最近ではジャムやら果実酒やらにしています。

びわは「枇杷(pípa)」でした。

| | コメント (2)

2006年6月30日 (金)

いちご

Itigo いちごがなりました!たった一つだけ!

いちごは子どもたちの大好物。でも一つだけだとケンカしちゃうな・・と思っていたら、娘がいち早くつまんで食べてしまいました。。

いちごは草莓cǎoméi、地方によっては「草果cǎoguǒ」という地域もあるそうですが・・

| | コメント (0)

2006年6月24日 (土)

きゅうり

1234_017 こんなきゅうりが収穫できました。うちの子どもたち、きゅうり自体はあまり好きではないけれど、マヨネーズをつけるとパクパク食べます。しかし、まるでマヨネーズにきゅうりをつけているみたいな食べ方・・・きゅうりは「黄瓜huánggua」、マヨネーズは「蛋黄酱dànhuángjiàng」でした!

| | コメント (2)

2006年6月16日 (金)

たけのこ

竹の子Photo ・・・裏庭(裏山)の竹の子はよくイノシシに食べられる。こどもも大好き!竹の子は中国語で、「sǔn笋子(sǔnzi)」「竹笋zhúsǔn

ちなみに、「竹の子が出た」は「长出笋来」、雨後の竹の子」は雨后春笋といいます。

| | コメント (0)