音読
小学生になった息子、毎日宿題があります。これは音読をしているところ。他にも算数の計算カードやお手伝いチェックなど、いろいろありますが、この音読は 4月からずっと続いている宿題ですね。言語の勉強では音読がすっごく有効で、彼を見ていても、音読で随分成長したように感じます。 音読は中国語で「朗读lǎngdú」、教科書を音読する、は「朗读课本lǎngdú kèběn」ですね。
★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード
2009年9月 9日 (水)
2009年7月 7日 (火)
ふでばこ
今日は七夕（「七夕qīxī」、「乞巧节qǐqiǎojié」）ですね～！
写真は、新しく買った息子のふでばこです。息子はルンルン♪
最近のふでばこは、なんかいろいろ機能がついてますね～
鉛筆・消しゴムの減りがびっくりするくらい激しいですが、それだけ勉強しているのだろうか・・・^^;
ふでばこは中国語で「铅笔盒qiānbǐhé」でした。
2009年6月26日 (金)
あいさつ
授業参観は、今日は「生活」という科目でした。「あいさつをしよう」というテーマで、いろいろな挨拶言葉を学習したり、あいさつの練習をしていましたよ。
あいさつ言葉は中国語で「应酬话yìngchouhuà」とか「问候语wènhòuyǔ」、
「寒暄话hánxuānhuà」などといいますね。
2009年6月25日 (木)
絵日記
学校に行ったとき撮った写真です。これは息子の「絵日記」、教室の後ろに張ってありました。文中の「ついひ」というのは「追肥 - 植物の成長期や開花、結実時など、特に養分が必要な場合や元肥だけでは足りない場合に与える肥料」なんだそうです～（私も初めて知ったコトバ） 絵日記は中国語で「图画日记túhuà rìjì」でした。
2009年6月 8日 (月)
辞書
最近、小学生の間で「辞書」がはやっているんだそうな～
なんでも辞書を引いて、調べたところに付箋をつけるのだとか。さっそくうちでも子供用辞書を購入、試してみました！息子は付箋をつけるのに夢中で、保育園生の娘までやり始めましたよ＾＾
私も勉強しなくっちゃぁ～～
辞書は中国語で「词典cídiǎn」、「辞典cídiǎn」（ことばの辞書の場合）、「字典zìdiǎn」（漢字の辞書の場合）といいますね。
★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード
2009年5月27日 (水)
宿題
今年小学校一年生になった息子ですが、毎日宿題があるんですね～読み書きに音読練習もあって、結構大変だなぁと。「私も昔、こんなこと毎日してたっけ？？」と少し感心しています。
写真はその採点してもらった宿題。花まるをもらってゴキゲンの息子なのでした。。
宿題は中国語で「作业zuòyè」ですね。
2009年4月28日 (火)
登校
朝、なんと7時にうちを出て行く息子。一時間かけて登校しています。一時間・・・さぞや足腰が強くなるでしょう。。でも楽しそうに通学してくれているのでうれしいです＾＾
登校・通学は中国語で「上学shàngxué」といいますね。
★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード
2009年4月13日 (月)
教室
学校の教室です。入学式の後に教室に戻ってきたところです。先生は小学一年生ばかりを担当してきたという、大ベテランの女性の先生。みんなちゃんと前を向いて、先生のお話を聞けていたので感心しました。これから楽しい毎日が始まりますね！
中国語で教室は「教室jiàoshì」、「课堂kètáng」でした。
★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード
2009年1月19日 (月)
ランドセル
ちょっと早い話題だけど・・ランドセルです。今年4月、息子が小学生になるのですが、あまりにもねだるので、早めに買っちゃいました。今のランドセルは、本当によく考えられていて、軽めにできてますよね～驚きました！それに色の豊富なこと・・うちでも息子には、紺色を買いました。
ランドセルはつまり「学校かばん」のことだから、中国語で、「（双背带学生）书包huāngbèidài xuésheng shūbāo」かな。
★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード
2008年10月23日 (木)
数字
息子が数字のお勉強してます・・息子は来年小学校。この頃、特に意欲が増してきたみたい。自分で「字のドリルを買って！」といったり、こうして数字の勉強をしたいと言い出したり・・・いつまで続くかな～しかし一つ年下の娘は、それを見ても「キライだもーん」といって、やろうとはしません。彼女は今、通販のきれいなアクセサリーをちょきちょきするのにはまってるんです。
数字は中国語で「数字shùzì」、数を数えるは「数数儿shǔshùr」ですね。
★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード
2008年10月10日 (金)
地球
ちょっと写りが悪い。。。地球、です。これも昨日と同じ博物館での一枚。ほんとに日本は小さいですね～そして中国の広いこと！
この博物館の宇宙発見ゾーンでは、ロケット打ち上げ体験や月面重力体験などもできるんですよ～科学のおもちゃも結構おもしろかった。
地球は中国語でもそのまま、「地球dìqiú」ですね。
2008年10月 9日 (木)
ガイコツ
先日、保育園の親子遠足で、佐賀県にある「佐賀県立宇宙科学館」に行ってきました！以前にも家族で行ったことがあるのですが、そのときより大きくなって、前よりずっと楽しめるようになっていました。写真はそこで撮ったガイコツの模型です。子どもたちは全然怖がらないで、握手してましたね。
ガイコツは中国語で「骸骨háigǔ」や「尸骨shīgǔ」といいますね。
2008年5月28日 (水)
図鑑
図鑑（ずかん）です。最近、息子のお気に入りの本たち。昆虫や宇宙、生き物や恐竜、外国の生活・・・いろいろな図鑑があります。図鑑って、子ども向けと思ってあなどれませんねー！大人の私も一生懸命に読みふけっちゃいます。子ども向けなので、シンプルに分かりやすく書かれているので、とても面白いですよ。
図鑑は中国語で、そのまま「图鉴tújiàn」でした。
2008年4月23日 (水)
双眼鏡
この間の望遠鏡の次は、双眼鏡です。でも子ども達に渡したあと、取り合いの後に落っことしたので、パパに没収されてました^^;まだちょっと、早いよね。。。つーか、何でも二つないと、いけないですね。特に年子は・・・
双眼鏡は「双筒望远镜shuāngtǒng wàngyuǎnjìng」でした。
2008年4月19日 (土)
望遠鏡
なんか懐かしい望遠鏡です！うちの主人が、小さい頃に買ってもらったのを引張り出してきました＾＾それというのも、息子が「誕生日に望遠鏡買って～」と言い出したから。昨日は天気がよくなく、見通しは悪かったんですが、月のクレーターが見えましたよ！ここ長崎のイナカは、天気の日には満天の星空で、天の川も見えます。今年の夏が楽しみです。
望遠鏡は中国語で「望远镜wàngyuǎnjìng」、望遠鏡で観測する、は「用望远镜观测guāncè」でした。
2007年12月24日 (月)
ドリル
最近、とっても熱心にやってます、ひらがなドリル。私、小さい頃、自分からこんなドリルをしたことなかったですね～～^^;
でも妹は、まったく興味がないらしく、彼が書いたドリルにぐりぐり色をぬったり線をかいたりして怒られてます。。。
ドリルは、「练习册liànxícè」「习题集xítí jí」などといいますね。
オススメ!大特価中国語教材（ヤフオク）←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載！
2007年11月21日 (水)
顕微鏡
先日、うちから遠くないところにある「長崎国際大学」で、「子育て支援」のイベントが開催されたんです。大学生たちが科学を楽しく紹介してくれたり、動物ふれあいコーナーなどもあって、子どもたちは大喜びでした。写真は顕微鏡を除いている息子です。おもしろいのが、息子の写真を撮っていたら、顕微鏡コーナーにいた大学生のお兄さんが、「ぼくも撮って下さい」と自分のデジカメを渡してきたこと！息子と娘と撮ってあげました。。ほほえましかったですね～
顕微鏡は「显微镜xiǎnwēijìng」、顕微鏡をのぞく、は「看显微镜」でした。
オススメ!大特価中国語教材（ヤフオク）←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載！
2006年12月 5日 (火)
聖書
これ、なんだと思います？そう、聖書なのです。それも中国語の。これはシンガポール・マレーシアの華人の教会が発行した中国語簡体字聖書で、日本で買いました。日本語聖書と見比べて読むと、中国語の勉強にもなりますね。聖書は「圣经（shèngjīng）」でした！
オススメ!大特価中国語教材（ヤフオク）←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載！
最近のコメント