トトロ

先日ご紹介した「こどもの城」でのひとコマ。娘と、これは・・「トトロ」かな？折り紙で作ったトトロですね。かわい～＾-＾

「となりのトトロ」って、実は1988年に公開されたんですよね。すごい～もう20年以上も人気があるんだ・・！たしかに、いつ観ても、大人が観ても、おもしろい映画ですよね。

トトロは中国語で「龙猫lóngmāo」と翻訳されていますね。

★大好評！押せば中国語が流れ出す！音声学習ボード 

開店！「☆☆こどもに教えたい中国語～中国語教材販売ショップ」 

ウルトラマン

先日のＧＷに、福岡のキャナルシティへ初めて行ってきました。

イベントも開催されていたので、すっごい人。店舗は充実しているし、そんなに広すぎることもないので、こども連れにはちょうどいいかも。こども向けのお店もたくさん入っており、写真は、そんなお店の前で撮った一枚。息子は隣で流れていた、ウルトラマンの予告編にくぎづけでした。。

ウルトラマンは中国語で、「奥特曼ào tè màn」、「咸蛋超人xiándàn chāo rén」などと呼ばれているようです。

四川大地震ですが、各国の救援隊も悪戦苦闘しているようですね。一人でも多くの人が助かるとともに、二次災害や感染症なども起こらないよう、祈ってます。

中国大地震募金 日本赤十字

開店！「☆☆こどもに教えたい中国語～中国語教材販売ショップ」

漫画

これ、ご存知ドラえもんの漫画です。でも中国語版なんですよ！日本語版と比較してみると、結構勉強になりますね～でも、日本語にしかない表現はなかなか苦心している様子・・・漫画は、「漫画mànhuà」や「连环画liánhuánhuà」といいますね。

オススメ!大特価中国語教材（ヤフオク）←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載！

アニメーション

これ、中国アニメの画面をくっつけたものなんです。実は世界初の水墨画アニメーションなんですよ♪とってもきれいで癒されました～題は「小蝌蚪找妈妈」（オタマジャクシ、お母さんを探す）といいます。アニメーションは「动画片(dònghuàpiàn)」でした！

オススメ!大特価中国語教材（ヤフオク）←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載！