ラーメン
長崎市内のレストランで食べたラーメンです。
台湾料理の「老李」というお店でした。間口が狭いのだけど、入ってみるとすごく奥行きのあるオシャレなお店でビックリ！
水餃子が評判みたいですね。写真はラーメンです。とっても麺の細いラーメンで、おいしかったですよ。
ラーメンは中国語で「面条miàntiáo」（日本式のラーメンは「日式拉面rìshìlāmiàn」かな）ですね。
PR：
↑中国語表記の併記を始めました！（順次更新中）
2011年9月29日 (木)
2011年9月28日 (水)
望遠鏡＆太陽
昨日アップした恐竜展は、「長崎市科学館」というところで開催されていました。実は恐竜より、私は宇宙に関する展示の方がおもしろかったなぁ～
それとうれしかったのが、生まれて初めて望遠鏡で太陽を見たこと！「黒点」とか「フレア」とか、見ちゃいましたよ～！！
特殊なグラスを被せてあるので、見ても大丈夫なんですって。
写真の望遠鏡の黄色い方は、なんと1億円もする大型望遠鏡！ものすご～く遠いところにある、ペガスス座（飞马座fēimǎzuò）の星を見せて頂きました。
薄緑色のは太陽を見た望遠鏡。これも3、4千万円するんですって。
この望遠鏡を見せて下さった、科学館の職員の方がいうには、今年は太陽のフレアが活発だから、オーロラがたくさん見えるとか。
「望遠鏡」は中国語で「wàngyuǎnjìng」、「太陽」は「太阳tàiyáng」でした。
PR：
↑中国語表記の併記を始めました！（順次更新中）
2011年9月27日 (火)
恐竜
恐竜展に行ってきました！息子とパパが恐竜好きなんです。
今回初めて知ったのは、福井県で出土した「フクイサウルス」なんて恐竜がいたこと！結構、日本でも恐竜の化石って出土しているんですね～
それと今回の展覧会では、初めて、「本物の恐竜の化石」を手で触ることができました（お触り用の化石があったんです！）。とても硬くて、石みたいでしたよ。（トリケラトプスみたいな骨の写真は触っていません）
恐竜は中国語で「恐龙kǒnglóng」でした。
PR：
↑中国語表記の併記を始めました！（順次更新中）
2011年9月14日 (水)
顕微鏡
うちに顕微鏡がきました。
子どもたちは大喜び！いろんなものを採取してきて見ています。
庭の虫を持ってきて見たり、糸やら何やらを引っ張り出してきて見たり・・・
子どもって本当に好奇心旺盛ですね＾＾
顕微鏡は中国語で「显微镜xiǎnwēijìng」でした。
PR：
↑中国語表記の併記を始めました！（順次更新中）
2011年9月13日 (火)
工作
小学校で、夏休みの工作展がありました。
ものすごい力作（絶対親が手伝ってるからっ！）もあり、毎年結構楽しめます。
写真はうちの子ども達の作品・・海へ行ったときの思い出です。
工作は中国語で「手工制作shŏu gōng zhì zuò」でした。
PR：
↑中国語表記の併記を始めました！（順次更新中）
最近のコメント