« 2010年11月 | トップページ | 2011年1月 »

2010年12月27日 (月)

ピアノの発表会

 

2010_014_2

もう年末になりましたね。

この忙しい年末に、ナゼか?ピアノの発表会がありました。

娘は早々にピアノをやめてしまったので、今回は息子のみの出演となりました。演目はベートーベンの「トルコ行進曲」!

毎日練習をがんばったおかげで、ノーミスで弾ききることができ、本人も満足していました~!

私は自分がピアノが弾けないので、ただもう感激、感動。。(親バカです…)ほんとに、子どもはあっという間に大きくなるものですね…(しみじみ)

ピアノは中国語で「gāngqín」、ピアノの発表会は「表会gāngqínfābiǎohuì」(そのまま)かな。

ちなみに、このホールのピアノは「スタンウェイ製」で、びっくり!

PR:

中国語初心者にもピッタリ!CD・VCD・DVD

遊び感覚で中国語発音を学ぶこ とができる音声ボード

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ

| | コメント (2)

2010年12月24日 (金)

クリスマス降誕劇

201012_041_2 201012_038 201012_054_2

今日はもうクリスマスイブですね!(ひーー時間の過ぎるのが早い!!)

教会でも、今週の日曜日、少し早めのクリスマス礼拝を行いました。礼拝後のパーティで、息子&娘が始めて降誕劇を演じました!娘はなんとイエスさまのお母様の「マリアさん」役!息子は「博士」役でした。赤ちゃんたちも総出演で、たのしい劇になりましたよ。

「クリスマス」は中国語で「圣诞节shèngdànjié」、

「降誕劇」は「圣诞剧shèngdànjù」でした。

みなさんも良いクリスマスをお過ごし下さい。。。

PR:

中国語初心者にもピッタリ!CD・VCD・DVD

遊び感覚で中国語発音を学ぶこ とができる音声ボード

子ども向け教材がいっぱい!中国語教材販売ショップ


| | コメント (1)

« 2010年11月 | トップページ | 2011年1月 »