« バッグ | トップページ | お財布 »

2008年11月25日 (火)

ゆびきりげんまん

20081117_0041

「ゆびきりげんまん」をしています。こちらの地方、いやうちの保育園の子どもだけ?ちょっと変わった「ゆびきりげんまん」の歌があります。「ゆびきりげんまん、うそついたら針千本飲ます」までは同じなんですが、その後に「床屋の前ではだかんぼ、一千万円払え!」っていうんですよ~(爆笑)!!うそをついたら、床屋の前で裸になって、一千万円も払わなくちゃならないようです。そりゃ、うそなんかつけませんね。

ゆびきりげんまんは中国語では「拉小指立誓lā xiǎozhǐ lìshì」や「拉勾起誓lāgōu qǐshì」とか訳されますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

|

« バッグ | トップページ | お財布 »

コメント

一千万円・・・。
それってたぶん、わたしたちの時代だと「ひゃくまんえん」の感覚ですよね(笑)。
しかし、誰が言い出したのか・・・おもしろいなぁ~!

投稿: はりこっち | 2008年11月26日 (水) 07時52分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« バッグ | トップページ | お財布 »