« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »

2008年10月31日 (金)

DVD

Budou_0021

子どもたちが大~好きなDVDです。上は「ドラえもん(哆啦A梦duōlā A mèng)」、下は「キティちゃん(凯蒂猫kǎi dì māo」。もちろん上は息子、下は娘のお気に入り。おもしろいもので、よく見ていると、そのままセリフを覚えちゃうんですよね。それでそのセリフをおもしろがって連呼したり。意味も分からず・・しかし日常会話の練習には、いい教材になるなとは思います。

DVDは中国語で「DVD光盘guāngpán」ですね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

おすすめ!ピンイン入門VCD

| | コメント (0)

2008年10月30日 (木)

レーズン

Budou_0011

子どもも私も大好きなレーズンです。

日本には写真のような黒っぽい、カリフォルニア・レーズンといわれるものばかりですけど、中国にはレーズンの種類が豊富だったなぁ~新疆産のグリーンレーズンが、ちょっと酸味があっておいしかった気がします。

レーズンは中国語で「葡萄干pútaogān」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月28日 (火)

食器洗い

Yuebing_0081

お手伝いしているんですよ~!!息子が食器を洗ってくれています。息子は以前から、お手伝いに関してはやる気マンマンの人で、何やかやと手伝ってくれます。しかし娘というと・・・^^;このままでは将来、「お兄ちゃん(息子)は作る人、あたし(娘)は食べる人」とか言い出しそう。。。

食器洗いは中国語で「洗碗xǐwǎn」とかいいますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月27日 (月)

月餅(げっぺい)

Yuebing_0051 Yuebing_0011

中秋の名月はとっくに終わったのですが、長崎市の中華街に行ったので、月餅なぞを買ってきました。これはパイナップルとレーズン入りのあんでした。中秋節に食べるのは、「中秋月餅」といってアヒルの塩卵が入っているんですって~一度は食べてみたいわ・・

月餅は中国語でもそのまま「月饼yuèbing」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月24日 (金)

キーボード

Kao_0021

ピアノ、ではなく、電子ピアノ・・?いや、日本ではキーボードっていわれますよね。うちの主人が昔使っていたのを、引っ張り出してきました。息子のお気に入り。しかし朝からでっかい音でひくのはやめてちょーだい。。。

中国語でキーボードは、「电子琴diànzǐqín」かな。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月23日 (木)

数字

Shuxue1

息子が数字のお勉強してます・・息子は来年小学校。この頃、特に意欲が増してきたみたい。自分で「字のドリルを買って!」といったり、こうして数字の勉強をしたいと言い出したり・・・いつまで続くかな~しかし一つ年下の娘は、それを見ても「キライだもーん」といって、やろうとはしません。彼女は今、通販のきれいなアクセサリーをちょきちょきするのにはまってるんです。

数字は中国語で「数字shùzì」、数を数えるは「数数儿shǔshùr」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月22日 (水)

脚立(きゃたつ)

P61300031脚立です。うちでは木の実を取ったりするとき、よく使うんですよね。うちの木の実は、ビワ、柿、栗、カボスが終わって、もう少ししたらキウイがなるかな~木の実の収穫で、季節の流れを感じてます。

脚立は中国語で「梯凳tīdèng」とか「梯子tīzi」(はしご)といいますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2008年10月21日 (火)

ローラースライダー

Donnguri_0481

これ、長い長~いローラースライダーなんです。だから乗るまでが大変。。でも子どもたちは大喜び。これって、大人が乗ると結構お尻が痛いんですよね。でもパパも楽しそう・・

ローラースライダーは中国語で「滚轮溜滑梯gǔnlúnliūhuátī」とか訳されていますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月20日 (月)

トラクター

Donnguri_1401

子ども達の乗っているのは、トラクター!あんまりこども中国語と関係ないような気もしますが^^;

今の時期、うちの近所ではそこここに見られます。隣町の親戚からは、刈り入れがすんだばかりの新米を頂きました。これがおいしい!もっちもちしてて、つやつやなんです。

トラクターは中国語で、「拖拉机tuōlājī」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月17日 (金)

ハロウィン

Donnguri_1391

園内にあった、「ハロウィン」のかざりです。ハロウィンって、日本には定着しなさそ~と思ってましたが、結構いろんなところでイベントしてますね。このどんぐり村でもやってました。東京の目黒区に住まうママ友によれば、地域の保育園&幼稚園合同で、ハロウィンイベントを開催するんだそうな。なんでも区内のインターナショナルスクールが始めたイベントだそうで・・

ハロウィンは中国語で、「万圣节wàn Shèng jié」とか「万圣夜wàn Shèng yè」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月16日 (木)

アスレチック

Donnguri_0731

アスレチックです。とても楽しかったのですが、ちょっと老朽化が進んでいる箇所もあり、不安が・・^^;

私も久しぶりに身体を動かしました。こういうのをしていると、子どもの成長ぶりをしみじみ感じますね~

アスレチックは中国語で、「竞技体育jìngjìtǐyù」や「体育运动tǐyùyùndòng」などと訳されていますね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2008年10月14日 (火)

芝生

Donnguri_0801

昨日は祝日だったので、佐賀県の「どんぐり村」に行ってきました!ここは牧場やアスレチック、体験教室などいろいろあって、たっぷり遊べるところです。昨日は天気もよかったので、すごい人!ソフトクリームを買うのに、なんと30分も並んでしまいましたよー!!しかしお味はなかなかでした。

写真は芝生の広場でゴロゴロしている息子です。上からゴロゴロするのにもってこい!の斜面。

芝生は中国語で「草坪cǎopíng」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月10日 (金)

地球

Ensoku_0111

ちょっと写りが悪い。。。地球、です。これも昨日と同じ博物館での一枚。ほんとに日本は小さいですね~そして中国の広いこと!

この博物館の宇宙発見ゾーンでは、ロケット打ち上げ体験や月面重力体験などもできるんですよ~科学のおもちゃも結構おもしろかった。

地球は中国語でもそのまま、「地球dìqiú」ですね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 9日 (木)

ガイコツ

Ensoku_0051

先日、保育園の親子遠足で、佐賀県にある「佐賀県立宇宙科学館」に行ってきました!以前にも家族で行ったことがあるのですが、そのときより大きくなって、前よりずっと楽しめるようになっていました。写真はそこで撮ったガイコツの模型です。子どもたちは全然怖がらないで、握手してましたね。

ガイコツは中国語で「骸骨háigǔ」や「尸骨shīgǔ」といいますね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 8日 (水)

恐竜

2008natu_0261

なんか色がごちゃごちゃしてて見にくい・・・^^;じゅうたんの上で撮らなければよかったな~子どもの恐竜の模型なんです。すっごくちっちゃくてかわいいの。レストランでもらったオマケです。息子はずっと恐竜が大好きで、図書館でもよく恐竜図鑑を借りてきます。「これを研究する人になりたい」というのですが、恐竜を研究する人って考古学者ではなく、「古生物学者」なんですね~

恐竜は中国語で「恐龙kǒnglóng」でした。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 7日 (火)

ホチキス

P_1831 P_1741

これ、何だと思います?実はホチキスなんですよー!これがちょっと感動しちゃいました。だってハリのいらないホッチキスなんですもの~!だから子どもとかにも、安心して渡せます。これは結構発明ですよね。

ホチキスは中国語で「订书机dìngshūjī」ですね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 6日 (月)

冷蔵庫

Reizouko_0011

冷蔵庫です。先日アップしたダンボール箱に入っていた、最近買ったやつです。この大きさ、きっと「小さめ」に入るんだろうな~なんか私は、冷蔵庫の大きいのが好きになれなくて、新調しても小さめタイプを買ってしまいました。大きい冷蔵庫って、一番上の棚の後ろまで手が届かないことないですか?って、思っているのは私だけだろうか~

冷蔵庫は「(电)冰箱(diàn)bīngxiāng」でした。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (2)

2008年10月 3日 (金)

ヘチマ

2008914_0201

これは何のへんてつもない、ヘチマです。これ、鹿児島や沖縄、そして中国では野菜として食べるらしいですね。私はまだ食べたことはありません。おいしいのかな~冬瓜みたいな味なのかな・・?

ヘチマは中国語で「丝瓜sīguā」ですね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 2日 (木)

ハス

2008914_0351運動会はおしまいにして、先日行ってきた植物園の話題にしま~す。これ、何でしょう??パラグアイオニハスっていう、蓮なんですね。大きな大きな葉っぱ!何でも大きく成長した葉っぱには、小さな子どもならば乗れるとか!!?・・・子どもが乗っているところを見てみたい・・

ハスは中国語で、「」とか「lián」とかいいますね。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

2008年10月 1日 (水)

ダンス

2008yundonghui_0851

息子がダンスしてます。って、何を手に持って踊っているのでしょう~?これ、「よさこい」ダンスといって、高知の「よさこい」祭りの形式を取り入れたダンスで、ここ長崎でもけっこうはやっています。近くの佐世保でも、年一回「よさこい祭り」が開かれて、大人たちがよさこいダンスで競い合います。私にはこの良さがイマイチ分かんないんですけどね。。。ちなみに手に持っているのは「鳴子(なるこ)」といいます。

ダンスは中国語で「舞蹈wǔdǎo」、「跳舞tiàowǔ」でした。

押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

| | コメント (0)

« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »