« スイカ割り | トップページ | くじびき »

2008年7月16日 (水)

水ヨーヨー

Mizu

引き続きお祭りグッズです。水ヨーヨー、お祭りの定番ですよね。子どもたちはこれが大好き!皆で一生懸命つりあげてます。

水ヨーヨーは中国語で・・ヨーヨーは溜溜liūliūqiú」、「悠悠球yōuyōuqiúとかいうんですが、水ヨーヨーは日本のものかな?中国にはないかもですね~そのまま翻訳すると「水气球shuǐqìqiú」とか「水球shuǐqiú」とかかな。じゃ、ヨーヨーつり、は「diào水球」か。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

大特価!中国語教材オークション

|

« スイカ割り | トップページ | くじびき »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« スイカ割り | トップページ | くじびき »