« 2008年3月 | トップページ | 2008年5月 »

2008年4月30日 (水)

ミツバチ

Hati045これだけ花が多いと、ハチもたくさんいますね~

子ども達はハチを注意深く観察して、「あーストローでみつを吸ってる!」「あんなストロー欲しいなぁ~みつ、おいしそう」だって^^

ミツバチの中国語は、「蜜蜂mìfēng」でした。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

ピンイン、算数、あそび歌!大特価☆子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月28日 (月)

ガーデン

Hausu_029昨日はまた、ハウステンボスに行ってきました^^本当に、「春がきたー!」という感じです。咲き乱れる花々、とってもきれいでした。イベントも盛りだくさんで、楽しかったですよ。

ガーデンは中国語で、「花园huāyuán」ですね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

ピンイン、算数、あそび歌!大特価☆子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月26日 (土)

水筒

Suitou_006

昨日の続き、今度は「水筒」です。

これ、結構よく使ってます。たまに同じのを持っている子ども達も街で見かけます。このまま飲めるし、フタがちゃんとヒモでくっついているので失くしません^^これからの季節、水分補給は必須!

水筒は「水壶shuǐhú」ですね♪

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

ピンイン、算数、あそび歌!大特価☆子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月25日 (金)

リュックサック

Ryukku_005昨日は子ども達の保育園で、遠足がありました。と、いっても近くの小学校の裏のグラウンドに行っただけらしいのですが。でもお弁当を持って、いつもと違うところへ行くのはうれしいのでしょうね。朝も珍しく、さっさと支度していました。

リュックサックは中国語で「背包bēibāo」、遠足は「郊游jiāo1 yóu2 」といいますね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

中国語&英語の子ども向け単語ブック 6冊セット

| | コメント (0)

2008年4月24日 (木)

スコップ

Sukoppu_001_2 子ども達のスコップです。これで毎日、土遊び。庭にはお砂場がないので、息子はもっぱら土を掘り起こして遊びます。で、私が夜生ゴミを捨てに庭へ出ると、息子の掘った穴にはまる…^^;どうしてちょうど私の進行方向に掘るかなぁ…

スコップは中国語で、「小铲(子)xiǎochǎn(zi)」でした。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

中国語&英語の子ども向け単語ブック 6冊セット

| | コメント (0)

2008年4月23日 (水)

双眼鏡

Sougankyouこの間の望遠鏡の次は、双眼鏡です。でも子ども達に渡したあと、取り合いの後に落っことしたので、パパに没収されてました^^;まだちょっと、早いよね。。。つーか、何でも二つないと、いけないですね。特に年子は・・・

双眼鏡は「双筒望远镜shuāngtǒng wàngyuǎnjìng」でした。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

中国語&英語の子ども向け単語ブック 6冊セット

| | コメント (0)

2008年4月22日 (火)

のり

Nori_003のり、です。子ども達はチラシや新聞、雑誌などをチョキチョキやって、ぺたぺたするのが大好き!だからのりは必需品です。息子は最近、「切手」に夢中で、使用済みの切手を、自分が書いた「手紙」にぺたぺた。娘は相変わらず、ドレスやアクセサリーの切り抜きばかりをぺたぺた・・

のりは中国語で「糨糊jiànghu」、「浆糊jiànghu」、「胶水jiāoshuǐ」(ゴムのり)とかいいますね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

中国語&英語の子ども向け単語ブック 6冊セット

| | コメント (0)

2008年4月21日 (月)

シロツメクサ

Sirotume_008

シロツメクサです。別名がクローバーなんですね~。

シロツメクサといえば、幼い頃に見たアニメ「あらいぐまラスカル」の主題歌の一節、「シロツメクサの花が咲いたら、さあ行こう、ラスカル~♪」という歌を反射的に思い出します^^;(歳がバレる?)

中国語では「白车轴草báichēzhóucǎo」や「白三叶báisānyè」といいます。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

中国語&英語の子ども向け単語ブック 6冊セット

| | コメント (0)

2008年4月19日 (土)

望遠鏡

Bouenkyou_004なんか懐かしい望遠鏡です!うちの主人が、小さい頃に買ってもらったのを引張り出してきました^^それというのも、息子が「誕生日に望遠鏡買って~」と言い出したから。昨日は天気がよくなく、見通しは悪かったんですが、月のクレーターが見えましたよ!ここ長崎のイナカは、天気の日には満天の星空で、天の川も見えます。今年の夏が楽しみです。

望遠鏡は中国語で「望远镜wàngyuǎnjìng」、望遠鏡で観測する、は「用望远镜观测guāncè」でした。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

ピンイン、算数、あそび歌!子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月18日 (金)

ぬりえ

Nurie娘のぬりえブックです。なぜオレンジ一色・・??そういや、この間ハウステンボスで観たイリュージョンで、「ぬりえマジック」というのがありました。さっきまで色のついていたぬりえが、次に開くと、あれ?!色がない!次に開くと、あれれ??!絵まで消えちゃった!・・という不思議なぬりえブック。それはブック自体にタネがあって、開き具合によって真っ白、色なし、色つきのページが開けるんです。一般にも販売してましたが、1500円くらいしてたかも。。。

ぬりえブックは着色簿zhuósèbùといいます。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

ピンイン、算数、あそび歌!子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月17日 (木)

しゃが

Shaga

いま、庭にたくさん咲いているのが、「しゃが」です。ひょろっとしているけど、結構かわいい。これ、漢字では「射干」とか「著莪」とか書くのですが、中国語名称ではないんですね~

中国語では「日本鸢尾Rìběnyuānwěi」とかいうそうです。(初めて知った)もともとは中国原産らしいですが、今の花は日本独自のものなのかな・・?

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

ピンイン、算数、あそび歌!子ども向け中国語VCD

| | コメント (0)

2008年4月16日 (水)

犬とバイク

Inubaikuこれ、車の中から撮っちゃいました!だってあまりにもかわいかったのですもの*^^*

ワンちゃんたち、本当に大人しくしていて、すごいーと思いました。これからこの子たちはどこにいくのでしょ?バイクのおじさん(おにいさん?)は、たまに手を後ろに伸ばしてなでてやってました。

中国語で犬は「gǒu」、オートバイは「摩托车mótuōchē」ですね♪

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月15日 (火)

つくし

Tukushiかわいいでしょう!つくしです。土手にたくさん生えていました。これは食べられるそうですが、食べたことはありません。どんなお味かな??

日本ではつくしは漢字で「土筆」と書きますが、中国語はちょっと違うようですね。中国語は「笔头菜bǐtóucài」といいます。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月14日 (月)

しだれ桜

File0001

今更ですが、「しだれ桜」です!こちらの方では昨日は地域の「さくら祭り」なぞが開催されていました。もちろん、もう散り始めているんですけどね。写真は先週撮った、ここの辺りで有名なしだれ桜。こんな見事なのをみたのは久しぶり!本当に桜って美しいですね。

しだれ桜は「垂枝樱树chuízhī yīngshù」というそうです。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月11日 (金)

カレンダー

Karenndaきれいなカレンダー。ユニセフの製品で、世界中の子ども達が描いた絵が紹介されています。このほかにもユニセフにはいろいろな製品があって、カードや文具のほか、衣料や食器までそろっています。

定価の約50%が開発途上国における現地活動資金等として使われるのだそうです。

カレンダーは「月历yuèlì」といいますね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

超特価!中国語ペンタイプ音声ボード

| | コメント (0)

2008年4月10日 (木)

シール

Siru

子ども達のだ~い好きなシールです!

この頃、幼児教材のDMには必ずといっていいほど入っていますよね。DMが届くと、子ども達はまずシールを欲しがります。彼らにとってシールって、本当に魅力的なのね・・

シールは中国語で「贴纸tiēzhǐ」でした♪

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価!中国語ペンタイプ音声ボード

| | コメント (0)

2008年4月 9日 (水)

チベット

Xizang

ちょっと今日は趣向を変えて・・

きれいな写真でしょう!中国サイト「和盟城市生活網よりお借りした、チベットのラサにあるポタラ宮の写真です。私はまだチベットには行ったことはありませんが、こういう写真を見ていると、本当に行きたくなりますね。まぁ、ちょっと情勢が安定してから。。。

チベットは中国語で「西藏Xīzàng」、ラサは「拉萨lāsà」、ポタラ宮は「布达拉宫bùdálāgōng」といいます。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 8日 (火)

ヒヤシンス

Hiyasinsu

少し前まではうちの周りにスイセンがたくさん咲いていましたが、今度はヒヤシンスが咲いています。しかし、これは義父母が植えたもの。子ども達はおかまいなしにブチブチとっていますが。。

ヒヤシンスは「风信子fēngxìnzǐ」でした。※写真はお借りしたものです。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 7日 (月)

なわとび

Nawatobiなわとびをしています。ひっかかりつつ、楽しそうです^^

もうすぐ6歳になる息子は、最近できることが日々増えています。毎日いろんなことを覚えてきて教えてくれます。本当にこどもって、おもしろいですね。

なわとびは「跳绳tiàoshéng」でした♪

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 4日 (金)

20076_018見て下さい!種を播いたところに、芽が出てきましたよ~~!!

しかし、すでに虫に食われている・・・すごいですよ、虫くんたちは。こまめに世話をしないと、私たちの作った野菜なんて、ぜ~んぶ食べられちゃいます。野菜を作るのも大変です。

うちでは極力農薬の使ってなさそうな野菜を買って食べていますが、農薬を使いたくなる農家の人のキモチも分かります。

芽は「yá」、発芽は「发芽fāyá」、「出芽chūyá」といいますね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 3日 (木)

ゴーカート

070508_011楽しそうに乗ってます、ゴーカート。男の子って、本当にこういうのが好きですねぇ。ここはいろいろと問題があった、諫早干拓の近くの遊園地。ここではボートとかも乗れるし、結構遊べます。

ゴーカートは「高卡车gāokǎchē」でした。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」 

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 2日 (水)

マジック

File00011先日、ハウステンボスで開催されている、奇跡のスーパーイリュージョン「The Magic of Jay Owenhouse」なるものを観に行きました!これが結構おもしろかった~千円札が一万円札に変わる手品から、虎が現れるわ、象が消えるわ、すっごい大仕掛けのイリュージョンまで、盛りだくさんの内容でした。

子ども達も「すごいねぇ」、「どうしてかなぁ」と、とても楽しんでくれた様子。私も初めて生でイリュージョンなるものを観たので、とても興味深かったです。

中国語で手品やマジックは「戏法xìfǎ」「魔术móshù」といいますが、イリュージョンは「幻象huànxiàng魔术」かなぁ・・

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

2008年4月 1日 (火)

ポスト

Posutoなつかしいポスト!こんなの、まだあるんですね~お借りした写真なので、どこのポストかなぁ??

うちは実家と遠く離れているので、週に一回は手紙を書いています。だからポストにはよくお世話になっている。。子どもたちも字が書けるようになったので、おじいちゃん、おばあちゃんに書いて送っています。

ポストは「邮筒yóutǒng」ですね。

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

超特価☆夢中で学べる!子ども向け中国語音声学習機

| | コメント (0)

« 2008年3月 | トップページ | 2008年5月 »