« イス | トップページ | ハンバーガー »

2007年11月15日 (木)

二段ベッド

200711bed_014二段ベッドでーす!!

子ども達にせがまれて、とうとう買いました。。送られてきた日は、本当に大コーフン!特に息子の喜びようといったら・・!自分で部屋の掃除をして、物をどかして準備してました(笑)

娘も喜んだ、はずだったのですが、、、結局寝入るときには、ベッドの下に布団で寝ている私たちのところへ来て、「一緒に寝る~」

あのね、あなたの寝相が悪いから買ったようなものなのに・・^^;

結局やはり下の娘と今晩も川の字になるのでした。。

ベッドは「chuáng」、二段ベッドは「双层shuāngcéng床」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

|

« イス | トップページ | ハンバーガー »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« イス | トップページ | ハンバーガー »