« 2007年7月 | トップページ | 2007年9月 »

2007年8月31日 (金)

シーソー

Shisouまたまたハウステンボス内です。。シーソーに乗ってゴキゲンの子どもたち。しかし、このシーソーで、娘はかつてあごを打ち、前歯を欠いてしまうケガを・・^^;大事には至りませんでしたが、シーソーはくれぐれも注意しましょう!!

シーソーは「压板yābǎn」「跷跷板qiāoqiāobǎn」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月28日 (火)

トンネル

Tonneru先日、やっと夏期休暇を取ってまいりましたー!なんと、長崎から東京まで車で行ってしまった。幼児二人に大荷物だし、8月中の飛行機は高いしで、車を選択したのですが、やはり遠い^^;渋滞にもいくつか巻き込まれ、24時間もかかっちゃいました~その上、ペーパードライバーの私。運転はすべて主人任せで、彼は本当に疲れたことでしょう。。写真はどこかのトンネルです。中国語では「隧道suìdào」といいますね!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (2)

2007年8月27日 (月)

Kawaまたまたキャンプ場の写真です。これは川遊びのとき。子ども達は本当に水遊びが好きですよね~!川は「hé」、「河川héchuān」、川を渡るは「渡河、过河」、川をくだる「顺流而下」、川をさかのぼるは「nì流而上」ですね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月24日 (金)

ダム

Damu先日のつり橋に引き続き、ダム湖のダムです。でもダムって、ちょっと怖くありません?ダムを見ると、なんというか、空恐ろしいような・・・私だけかな~そういう感じがするの。。昔、長江の三峡ダムを見に行ったことがあるんですが、あれは本当に見たとき、「愕然」としました。日本でつちかってきた「大きさ」という概念が、中国へ行くとふっとんじゃいますね。ダムは「水坝shuǐbà」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月22日 (水)

つり橋

Turibashi先日、ダム湖のキャンプ場に遊びにいってきました!テントではなく、コテージに泊まったんですけどね。そこにはこんなつり橋がかかっていました。子ども達は怖がらず、楽しんで渡っていました。

つり橋は「吊桥diàoqiáo」です♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月20日 (月)

スズメ

20078_63先日のハトに引き続き、スズメです。スズメは中国語でなんと、「麻雀máquè」!そうそ、日本ではこの漢字、「マージャン」ではないですか!(中国語でマージャンは「麻将májiàng」)日本に来たばかりの中国人が道を歩いていて、「日本人はスズメの焼き鳥が好きなんだなぁ、スズメの店がたくさんある」と思ったという話(笑)。違います、それは「ジャン荘」です!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月18日 (土)

ハト

20078_62先日、野原でお弁当を食べていたら、ハトやスズメが寄ってきて食べ残しを欲しがりました。おもしろいのが、子ども達がごはんの残りを投げてやっていたら、だんだん調子に乗ってきて、子どもたちの食べているおにぎりまでつついたこと!結構ずーずーしいですね、ハトさん・・・ハトは「鸽子gēzi」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (2)

2007年8月16日 (木)

メロン

Meron

大きなメロンでしょー!頂き物です。比較のために一緒にえんぴつを写してあります(笑)。子ども達は果物大好きで、メロンもよく食べますが、食べ過ぎてお腹をこわすことも^^;冷たいものの撮りすぎには十分に注意しましょう。。

メロンは「甜瓜tiánguā」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月13日 (月)

カヤック

Kayaku生まれて始めて、カヤックに乗ってしまいました!!息子のたっての希望で、乗ったはいいんですが、5歳の彼は口ばっかり(「曲がって曲がって!」とか、「ぶつかるよー!」とか)で、結局こぐのは私だけ・・^^;もちろん、腕が筋肉痛になりました。。しかし、子どもといると、思ってもみない体験もできますね。

カヤックは「皮艇pítǐng」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (2)

2007年8月10日 (金)

水遊び

Wanshuiここ、ハウステンボスなんです。夏になると園内に無料の水遊びコーナーが設置されて、子どもたちに大人気!もちろん、うちの子たちも大好きで、ここに来るととっても楽しそう。海もいいけど、ここはとっても手軽に遊べて安全なので、親達にも好評のよう。水遊びは「玩(儿)水wán(r)shuǐ」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月 7日 (火)

ナナフシ

Nanafushiこれ、なんでしょう??!ご存知ですか?正解は「ナナフシ」!まるで草か竹の棒みたいなんですよ~息子がつかまえて大喜びです。今はいろんな虫やら動物やらが山に出てきて、夜も賑やかな時期です。今年は結構暑くなるみたいですね。熱中症などにくれぐれもお気をつけ下さい♪

「ナナフシ」は「竹节虫zhújiéchóng」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年8月 2日 (木)

くつ

Kutuこれ、なんだと思います??そう、オランダの木靴なんです!それも特大(笑)。子ども達はここに入って遊ぶのが大好き。そうそう、くつは「鞋子xiézi」(オランダの木靴は「荷兰木鞋」)といいますが、くれぐれも発音に注意して下さいね!xiēzi」と発音すると、なんと「蝎子(サソリ)」になってしまいます。昔、まだ初心者の頃、私が中国朋友に指摘されたミス。。。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (2)

« 2007年7月 | トップページ | 2007年9月 »