« 2007年5月 | トップページ | 2007年7月 »

2007年6月30日 (土)

むしめがね

Musimegane_002 むしめがね、です。最近、息子のお気に入り。外に持ち出して虫を観察したり、絵本のこまかい絵を一つ一つ調べたりしています。

中国語では、「放大镜fàngdàjìng」といいますね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月29日 (金)

スクーター

Otobaiこれも妹のスクーターです。バイク、じゃないですね。。でも中国語では、「小型摩托车xiǎoxíng mótuōchē」とか、「机器脚踏车qīngbiàn jīqi jiǎotàchē」とかっていうんですよね~(ちなみにバイクは「摩托车」)子供達が乗りたがって仕方ありません。大きくなったら、きっと「バイク買って!」とかいうんだろうなぁ…悩むところでしょう。。。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月28日 (木)

自動車

Kuruma_018

妹の車です。田舎では車の移動ばかりで、どうしても運動不足になっちゃいます。都心にいた頃の方が、毎日自転車を走らせていたので、よく運動していたな~ここは坂が多く(長崎は本当に坂が多い!)、自転車こぐのも一苦労…^^;

自動車は、「汽车qìchē」ですね。(こういうのは「微型汽车wēixíngqìchē」(軽自動車)といいいますね。また「自家用車」だと、「自用轿车zìyòngjiàochē」とかですね)

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (2)

2007年6月27日 (水)

ドミノ

Domino_002これ、何の車だと思いますか?なんとドミノを並べてくれる車なんですよ!!電動で上からドミノを放り込むだけでOK、すっごくおりこうさんです(笑)。でも息子は、ドミノを並べるだけで、まだ「倒す楽しみ」を味わっていないようですが・・

ドミノは「多米诺(牌)Duōmǐnuòpái」ですね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月26日 (火)

オクラ

Okura_003うちの子供たち、オクラが大好き。納豆とか、もずくとか、ネバネバ系は概ね好きですね。この粘り気の正体は、ベクチン、アラピン、ガラクタンという食物繊維で、コレステロールを減らす効果を持っているそうです。ほかにも、ビタミンA、B1、B2、C、ミネラル、カルシウム、カリウムなどが含まれるため、夏ばて防止、便秘・下痢に効く腸整作用などが期待できるそう。うーん、よかった、好きになってくれて。。

オクラは「秋葵qiūkuí」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月23日 (土)

くわがたむし

Kuwagata_008

見て見て!!本物のクワガタです!うちの前で、落ちたびわの実に、アリと一緒に食いついてました。夢中で食べているので、この後捕まえられても知らん顔。でも子供たちがつんつんするので、さすがに身の危険を感じたのか、“死んだフリ”してて笑っちゃいました。それからすぐ外に返してあげました。

クワガタは「锹形甲虫qiāoxíng jiǎchóng」、「鹿角lùjiǎo甲虫」ですね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月22日 (金)

ピアノ

Pianoまた楽器です。これはうちのピアノ。調律・・していません。。そろそろ子供たちが「習いたい!」などといってます。上の子は5歳だから適齢かなぁ~?父親が教えようとするとダメですね。ふざけたり、ワガママいったりして。教室に行けば、ちゃんと学んでくれるのかな??

ピアノは「钢琴gāngqín」、ピアノを弾くは「tán钢琴」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月21日 (木)

はみがき

Haburashi皆さんのお子さん、歯みがきは好きですか?うちは小さい頃は随分イヤがられたなぁ~でも味つきの子供用はみがき粉とか、某テレビの「はみがきの歌」とかに助けられつつ、一応虫歯ゼロを更新中です・・・歯みがきは「刷牙shuāyá」、歯ブラシは「牙刷yáshuā」、歯みがき粉は「牙膏yágāo」「牙粉yáfěnでした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月20日 (水)

ジュース

Ume_1先日、ここでも紹介した「梅」ですが、ジュースやジャムにして食べています♪これがすっごくおいしいんですよー!!自家製なので無農薬ですしね。ジャムは作るのがめちゃめちゃ大変だったので、お勧めできませんが(でもおいしい!)、ジュースは簡単です!洗ってへたを取って、冷凍庫で冷やして、ビンに入れて氷砂糖を入れるだけで、数日後にはおいしいジュースに早変わり!是非試してみて下さいね♪ジュースは「果汁guǒzhī」(梅ジュースは「酸梅汁」)でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月19日 (火)

みそ

Miso保育園で「手作りみそ」の講座がありました!この頃、保育園では「食育」に関する講座などが、ものすごく盛んに行われているんですよ。そのせいで、うちの食卓もだいぶ変わりました。エンゲル係数がちょいアップしちゃったけど(笑)。

みそは「jiàng」や黄酱huángjiàng」といいますが、日本のみそは「日本酱rìběnjiàng」とも呼ばれていますね。(写真は材料を袋の中で混ぜたものです。これからしばらく置いて、発酵させます)

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月18日 (月)

太鼓

20076_001_1

先日、催しものがあって保育園にいってきました!そこで撮った「太鼓」の写真。この頃、息子のクラス全員で、運動会に向けて猛練習なんです。曲目は「宇宙戦艦ヤマト」(ナゼ・・??)。うちでもいろいろなものを太鼓に見立てて、朝からバチバチやってます^^;

太鼓はそのまま「大鼓dàgǔ」、太鼓を打つは「打鼓dǎgǔ」でした。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

「こどもに教えたい中国語」メールマガジン←ここで紹介する“ひとこと中国語”をはじめ、中国ニュース、おすすめの教材などの情報が盛りだくさん!

| | コメント (0)

2007年6月15日 (金)

似顔絵

2007610_032

またお絵かきの話題。息子は絵が大好き、うちでもよく絵の具やクレパスを使って絵や字みたいなものを描いてます。これは息子の描いた「家族の図」。中央が私、だそうです・・・(うれしい)

似顔絵は「肖像画xiàoxiànghuà」、「人像画rénxiànghuà」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月12日 (火)

びわ

Biwaこれも時期が遅かった・・!でも二回分くらいは食べられました。息子は食べ過ぎて、ちょっと下痢気味に・・^^;

長崎はびわの産地なのですよ。びわは「枇杷pípa」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月11日 (月)

Ume収穫するのを忘れていました・・ちょっと時期の遅い梅です。やっと昨日収穫しました。もう完熟しているのが多いので、ジュースかジャムにしようかな~と思ってます♪梅の花は「梅花méihuā」、梅の実は「梅子méizi」ですね。

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月 9日 (土)

ホタルブクロ

Hotaru

ホタルブクロ、です。かわいいでしょう♪今の時期、そこら中に咲いています。昔はこれに、蛍を入れて遊んだのかな^^

ホタルブクロは「紫斑风铃草zǐbānfēnglíngcǎo」といいます。中国語だと、「蛍」っぽくないですね。この名前、私も初めて知りました!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月 7日 (木)

お絵かき

20076_001

昨日、息子の保育園の参観にいってきました!子供が少ないので、みんなとても仲良く、わきあいあいとした感じ。(公立の認可保育園だというのに、息子のクラス7人しかいないんですよ!)

参観といっても、父母も折り紙を折ったり、切り張りをしたり、いろいろ忙しかったです。でもたまにこういう時間が持てるのって、結構楽しいですね。うちでは仕事に家事に忙しいので、じっくり遊んだり、息子の様子を見たりするのが楽しかったです。

写真は息子のお絵かき。何を描いたと思います・・?もうすぐ父の日ですね・・

お絵かきは「画画儿huàhuàr」でした!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (2)

2007年6月 5日 (火)

ワンピース

20076_003とうとう、買ってしまいました。。。リカちゃん人形のようなワンピースを・・・主人は「ぴらぴらすぎて、こんなのダメ!」っていいましたが、結局娘に根負けしました。どうして女の子ってこういうのが好きなのでしょうね~かくいう私も、はるか幼い頃は、こういうワンピを着るのが楽しみでしたけど。。

ワンピースは「连衣裙liányīqún」!

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (0)

2007年6月 3日 (日)

あじさい

Ajisaiもう6月ですね~皆さんのところは、お天気の具合はいかがでしょうか?こちら長崎は、そろそろ梅雨が近づいてきた感じ。雨模様が多いです。でも今日はちょっとばかり晴れ間が出て、公園に遊びに行ってきました!きれいなあじさいが咲いていました。

あじさいは「八仙花bāxiānhuā」、「绣球花xiùqiúhuā」ですね♪

オススメ!大特価中国語教材(ヤフオク)←中国語童謡など、中国語幼児教材も満載!

中国語動物園←中国語で動物園を作ってみましたー!見てね♪

| | コメント (2)

« 2007年5月 | トップページ | 2007年7月 »