« サッカー | トップページ | 自転車 »

2006年6月22日 (木)

三輪車

1234_002_1 ようやく三輪車に乗れるようになりました。しかし「三輪車」とひとくちにいっても、中国にはいろいろあるようです。子供用のは「儿童三轮车(értóngsānlúnchē)」、電動は「电动三轮车(diàndòngsānlúnchē)」、農業用のは「农用三轮车(nóngyòngsānlúnchē)」、輪タクと呼ばれる人力三輪車は「人力三轮车(rénlìsānlúnchē)」などなど・・

|

« サッカー | トップページ | 自転車 »

コメント

はじめまして。mananaと申します。
今回初めてコメント書きます。
4月から中国アモイにて家族4人で暮らしています。
3歳の息子も現地幼稚園に入り、急速に単語を覚えつつあります。
あっという間に自分の中国語を追い抜く勢いなので焦ってます。笑
子供向きの中国語サイトはとても珍しいのでこのサイトを見つけることができてうれしいです。
子供と一緒に拝見させていただきます。

投稿: manana | 2006年6月22日 (木) 18時29分

mananaさん:
ご訪問に書き込み、ありがとうございました!うれしいです♪
アモイにお住まいとか。いいですね~!(長期滞在経験のない私は、中国在住者が非常羨望なのです、、)
本当にこどもの記憶力には驚かされますよね。
是非、現地の言い方もお教え頂きたいです。
今後ともよろしくお願いします!
管理人:saiko

投稿: saiko | 2006年6月22日 (木) 19時38分

みましたー!すごい、毎日更新してる。見習わなくちゃ。
子供たちの日々の姿とともに、日常,さりげなく目にするものの単語が覚えられるなんて、とっても素敵です。
これからも、楽しみにしていまーす。

投稿: chiyo | 2006年6月22日 (木) 23時29分

ひゃー書き込み、ありがとう!
へへ・・毎日、がんばってるよ~
chiyoのも楽しみにしてますーー!!!

投稿: saiko | 2006年6月23日 (金) 08時53分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« サッカー | トップページ | 自転車 »